II. Servir fielmente à Genetrix;
III. Respeite seus aliados e seus inimigos;
IV. Honrar cada soldado de Roma, independente de sua função;
V. Não se atrasar para suas tarefas;
VI. Não recuar diante as dificuldades da batalha;
VII. Respeitar amigos e aliados;
VIII. Respeitar ordens de seus fieis superiores;
IX. Estar sempre preparado para uma batalha;
X. Não cobiçar demais o poder.
- Artigo I
"Honrar aliados de Roma, servir a Roma". Essa foi a minha promessa perante meu juramento. Devo cumprir cada ato, cada palavra que fiz quando jurei servir a Roma, servir os seus propósitos, servir apenas a República. Agora, como um verdadeiro soldado, juro solenemente servir não só a Roma, mas servir a XII Genetrix, essa legião tão sagaz que me acolheu como um irmão de armas. Juramentado no sangue da XII Genetrix, estarei à sua disposição, a servir fielmente cada passo dela, e jurar honrar cada aliado de minha legião, respeitando-os e honrando com os meus humildes serviços à Roma.
- Artigo II
"Em guerra sigo meu General". Servir à Roma, é servir a República, servir a XII Genetrix, é servir ao meu General. Ele nos comanda, nos ensina, nos traz de sua imensa sabedoria como segurar nosso gládio, como nos armar, como nos defender, e como morrer por nossa amada Roma. Servirmos fielmente ao nosso general, aonde quer que ele for, somos soldados de Roma, e não vamos recuar, nunca. Em campo de batalha ele é nosso mestre, nosso guia e nosso protetor. Sirvo à Roma, Sirvo a Genetrix.
- Artigo III
"O melhor ataque é a defesa". Se defender, aprender a se proteger. Não basta uma legião ser treinada na arte da guerra, na arte de matar se ela não for disciplina na arte da defesa. Generais são postos em seus cargos para que ensinem aos legionários como funciona a legião, como realmente se defender numa batalha. Romanos são famosos por táticas de guerra, a Genetrix é famosa por não deixar que seus homens morram, pois eles são treinados na arte da defesa.
- Artigo IV
"O que semeamos, nós colhemos". Em combate somos feitos leões, lobos, selvagens. Mas quando conquistamos novos territórios, transformamos aquelas terras, que estão banhada em sangue, na calmaria da paz. Lutamos por nossas famílias, lutamos por poder. Somos selvagens na guerra, mas quando ela acaba simplesmente queremos a paz e o conforto de nossas camas com nossas mulheres ao nosso lado. Somos ferozes, e isso nos torna verdadeiros romanos.
- Artigo V
"Estamos sob as leis de Roma". Não adianta sermos romanos, temos que honrar e respeitar as sagradas leis. Do conselho de nosso fórum romano, onde ordens são chegadas a nossos generais, para que assim nos guie a glória. Somos guerreiros de Roma, não recuamos nunca. Somos treinados pela Genetrix, e por ela lutaremos até o fim. Lutamos por nossas leis, lutamos por nossas famílias, lutamos por liberdade.
- Artigo VI
"A união faz a força". Como verdadeiros legionários, fieis a Roma e ao nosso general, juramos proteger nossas terras, nosso nome, nossas famílias e nossa legião. Somos como lobos, selvagens, em busca de poder. Para alcançar a glória eterna somos como irmãos, unidos, por sangue e nome. Por escolha, escolhemos a Genetrix, e por devoção resolvemos protegê-la com todas as nossas forças, até o ultimo de nós cair.
- Artigo VII
"Morrer com honra, isso é digno de nós". Nascer na Genetrix, Lutar pela Genetrix, Morrer pela Genetrix. Este é nosso dever, morrer pela escolha que fizemos, e nós escolhemos morrer pela Genetrix. Nenhum soldado romano morre literalmente, seus nomes continuam sendo lembrados, eternamente, são guerreiros sérios, vividos e nascidos das glórias de Roma.
- Artigo VIII
"Servir e não reclamar, essa é minha escolha". Escolhi servir até a hora de minha morte pela Genetrix, e estou consciente de que se eu recuar, serei punido, serei considerado desertor, posso ser considerado traidor e com isso meu nome irá morrer comigo. Serei fiel e honrarei cada segundo de minha vida a família que escolhi servir.
Juramento do Legionário
"Óh, minha legião amada...
![]() |
"Eis aqui um soldado de Roma" |
Eu......, desejando alistar-me hoje nas fileiras da XII Genetrix, e reconhecendo que por mim mesmo prestarei serviço digno, encheis de vós a força da união e honrada Genetrix, a fim de que os meus atos sejam sustentados pela vossa existência, tornando-me instrumento dos vossos soberanos desígnios para bem do povo romano!
Reconheço também que, tendo eu vindo regenerar o mundo, glorificar pelo estandarte que atribuístes a mim, que sem eles não podemos conhecer-nos como soldados da XII Genetrix!
As vitórias serão pelos meus dons, virtudes e graças, que foram distribuídos no treinamento e querer representar a força e a honra da legião onde ingressei! As derrotas, um meio de aprender com os meus erros para ser um mais completo soldado da XII Genetrix!
Reconheço, enfim, que o segredo do perfeito serviço de um legionário consiste na total união com a força de Marte e a benção de Júpiter que Vos estão inteiramente unidos.
Por isso, empunhando o estandarte da Legião que simboliza a nossos olhos todas essas verdades, apresento-me diante de Vós, com os deuses como testemunha, como um soldado e filho da Genetrix, e proclamo a minha completa dependência d'Ela. À Legião dou minha alma, para proteger o legionário que está ao meu lado. Repetimos as palavras de outrora: "Eis aqui um soldado de Roma"; e mais uma vez vindes, minha pátria, por Seu intermédio, operar grandes feitos!"
![]() |
"...tornando-me instrumento dos vossos soberanos..." |
![]() |
"...glorificar pelo estandarte que atribuístes a mim..." |
"Dulce et decorum est pro patria Mori"
(Doce e honroso é morrer pela pátria)
Nenhum comentário:
Postar um comentário